As Daylight Saving Time concludes on November 5, 2023, many people will find themselves reflecting on the complexities of transition. The hour between day and night, often referred to as “l’heure entre chien et loup,” evokes a sense of ambiguity and beauty. This twilight period, characterized by its delicate balance between light and darkness, invites both introspection and observation.
The shift in time can lead to a mix of emotions. For some, the end of Daylight Saving Time signals the approach of colder months, creating a sense of nostalgia for the warmth of summer. In the northeastern United States, shorter days often bring a feeling of melancholy, as the vibrant energy of summer gives way to the more subdued atmosphere of autumn and winter. This transition can be unsettling, as individuals adjust their schedules and routines to align with the changing daylight.
During this period, Leigh, a friend of mine, embraces the seasonal shift with enthusiasm. She exclaims, “License to hunker!” when reminded of the upcoming time change. This playful attitude offers a refreshing perspective on the end of daylight, encouraging others to find comfort in the stillness that the colder months can bring.
The ancient Greeks had two distinct concepts of time: Chronos, representing measurable time, and Kairos, which refers to moments of opportunity. In recognizing these moments of kairos, we can become more present and aware of the possibilities that arise during this twilight period. As Madeleine L’Engle eloquently stated, the child at play and friends gathered around a table are examples of being in kairos, where time feels expansive and meaningful.
As we transition into winter, it is vital to embrace the stillness and observe the world around us. The hour gained or lost is a chance to reflect on what opportunities may emerge during this time of year. What moments of serendipity and connection might arise when we slow down and take notice?
With the sun setting an hour earlier, the coming weeks will encourage many to contemplate the balance between day and night. This shift serves as a reminder to engage with the present, to be awake to the opportunities that the changing seasons bring. As we navigate through this twilight, let us find the beauty in both the dog and the wolf, recognizing that each holds its own charm and lessons.
In this time of transition, consider how you might embrace the quiet and the chance for reflection. Each season holds its own kairos, waiting for us to seize it.
